Wednesday, September 10, 2008

{muutama kuva}

***
Sain siskoltani kopsut sen Kanada reissu kuvista joten tanne tulee nyt sitten lisaa kesakuvia viela. Tassa siskoni on menossa motskariajelulle Jayn iskan kanssa.
ps. Stina - laitoin taman kuvan tanne ihan Timoa varten. :)
ps. Eiko ollakin siskoni kanssa ihan samannakoisia? :)
***
***
Tassa meidan jengia.
Hulluja ollaan mutta "ei riemulla rajaa kun on paastansa vajaa". :D
Kuvasta puuttuu viela Jayn yksi veli perheineen, yksi lapsenlapsi seka yksi kasvattiaikuisista. Kuvassa on Robinin lisaksi nelja muuta "kasvattilasta/aikuista" jotka asuvat Jayn vanhemmilla.
Mukaan mahtui myos muutama ystavakin ja pari laheista sukulaista.
***

{you make me feel like dancing}



We've been listening to this a lot in our house lately. Love it. :) Sienna's totally into Wiggles now.

{mina taalla hei}


***
These pictures were taken at the street performers' festival this summer.
I did this to try to persuade Sienna to get her face painted. It didn't work but I got a fun picture of myself at least. I''m hardly ever in pictures (which is fine by me!) as I'm the one taking them. But it's important for kids to have pictures of their parents too. Don't forget everyone! :)
Katuesiintyjien festarissa otettu kuva. Yritin innostaa Siennaa naamamaalukseen muttei onnistunut. No, hauska kuva itsestani kai nyt sitten. Harvoin naenkin itsestani kuvia kun olen aina se joka kuvat ottaa. Kiva Siennalle saada aidistaan joitakin kuvia myos. Muistakaahan kaikki bloggaajat - vaikka olisikin vaikea nahda itsensa kuvissa (minun on ainakin) niin tarkeaa etta lapsille on muistoja.
***
I'm in a bad mood today. Everyone stay clear of me. Or leave a comment that will cheer me up. Jokes, anything funny to get my head right. :)
Olen tosi kankkarankka tuulella tanaan. En tieda miksi. Kankkarankattaa vaan. Pysykaapa kaikki kaukana. Tai jattakaa piristava kommentti. Vitseja, hauskuutta... :)
***

Tuesday, September 9, 2008

{some videos for ya}

No sound. Taken with our camera.

Ei aanta. Kameralla otetut videot.

{life can't be any better than this}

{elaman onnellisimpia hetkia}

Jay is going to say "man, our whole lives are for everyone to see on your blog" again. I can't help it - I LOVE these videos of Sienna dancing with her daddy. Life can't get any better than this. Y

And yes, I know, our tv room needs lots of work. It's a big mess right now. Need to buy shelves & organize everything, put the tv on the wall, get rid of the tv stand.................

No sound in these videos. I took them with our camera.

{muutosta ilmassa}

***
Our funny girl playing with Playdough.
***

***
Fun at the backyard.
***
***
So, one of my nicknames as a child was Blue Bird. It is only fitting then to collect anything with blue birds, right? :)
Koska yksi lempinimistani lapsena oli Lintu Sininen niin on itsestaan selvaa etta pitaa kerata kaikkea missa on sinisia lintuja. Eikos? :)
***

***

I can't wait for Sienna to get these lovely zulu dolls for her birthday. Found at Heritage Festival. These will be "uncie" Robin's gifts to Sienna.

Nama ihanaakin ihanammat zulu nuket Sienna tulee saamaan synttarilahjaksi lauantaina. Loysin ne Heritage Festarilta ja Robin paatyi ne ostamaan Siennalle. Aivannnnihanat!

***

Kiva oli kayda kirkon nursery huoneessa tana aamuna leikkimassa Siennan kanssa. Pitkan odotuksen jalkeen meidan seurakunta vihdoinkin on alkanut jarkkaamaan "moms & tots" leikkiryhman. Sienna oli ensin aivan alyn ujo taas ja takertui minuun kiinni mutta onneksi lampeni sitten nopeasti leikkimaan. Oli kiva rupatella muiden aitien kanssa ja Sienna tykkasi kayda siella myos. Sitten maanantaisin siella on myos jumppasalissa "music play" ryhma. Hauskaa ilmaista puuhaa. Vihdoinkin! :)

***

Paljon muutoksia ilmassa meidan elamassa. Pitkan pohdinnan jalkeen olemme paattaneet myyda bisneksemme. Meidan bisnes partneri tulee sen ostamaan meilta. Ensi kuussa meidan liikkeilla on siis uusi omistaja. Jay tulee olemaan hanelle (jonka nimi on Jay muuten myoskin!) toissa jonkin aikaa silla tama toinen Jayn pitaa oppia meidan puoli bisneksesta. Meilla on ollut jo jonkin aikaa vahva tunne etta pitaisi myyda bisnes pois ja nyt paatimme vihdoinkin luottaa sisaiseen tunteeseemme joka tahan asti ei ole meita pettanyt. Tavallaan on tietty surullista antaa rakentamamme bisnes toisen kasiin mutta todellakin tuntuu etta tama pitaa tehda. Paatosta on auttanut se etta olemme olleet melko kyllastyneita liikeyrittajan tyohon (no Jayhan sita on Siennan tulon jalkeen tehnyt, en mina). On tosi vaikea loytaa hyvia tyontekijoita (yksi meidan osa-aikasista vaan katselee videoita ja you tubea netissa koko ajan kun hanen pitaisi auttaa inventaarion tekemisessa). Olemme olleet melko onnekkaita sen suhteen mutta aina se oli sellainen riesa. Sitten oli aina tosi vaikea ottaa kunnon lomia. Ja onhan kolmen liikkeen pyoritys vahan liikaakiin yhdelle ihmiselle. Jay haluaa viettaa enemman aikaa perheensa kanssa joten ei ole tarpeeksi aikaa eika halua bisneksen markkinointiin esim.

Jayn on ollut vaikea paattaa mika tyo nyt taman jalkeen. Muutama hyva idis oli mutta sitten kun otti niista enemman selvaa niin eivat nayttaneetkaan tarpeeksi lupaavilta (tosi tarkeaa aina ottaa asioista kunnolla selkoa, ei aina jutut ole yhta hyvia mita aluksi nayttavat, tyojutut riippuu niin paljon ties sun mista mita yhteiskunnassa tapahtuu). Sitten tiettyjen yhteensattumien takia tutustui eraaseen henkiloon joka on denturist (eli auttaa potilaita saamaan tekohampaat) ja Jay innostuikin siita alasta ihme kylla. Jutteli paljon talle henkilolle ja paatti etta tama onkin nyt se uusi tyo sitten. Asiaa tekee vaikeaksi se etta ainoastaan noin joka kolmas hakijoista vaan paasee talle kurssille. Eli nyt tietty jannittaa kovasti etta paaseeko Jay tuolle kurssille. Ensi kuussa on hakemusaika mutta sitten kestaa muistaakseni maaliskuuhun kun vasta kuulemme miten kavi. Siita tulee kurja odotus. Kurssi alkaisi sitten ensi syksyna, kestaa kaksi vuotta ja kolmas vuosi menee jonkin ohella tyoskennellessa. Etta tallaista meilla! Suuren suurta muutosta. Luulen etta Jay kylla tulee paasemaan kurssille silla han on aina menestynyt hyvin koulussa ja kun aikoinaan kavi esim urban planning koulutuksensa tassa samassa laitoksessa niin oli luokkansa paras. Jay on jo viettanyt monen monta tuntia "doing job shadowing" eli on tutustunut alaan paljon uuden tuttavuuden kautta. Lukenut alan historiakirjaa ym. Nyt vaan sitten peukut pystyyn silla jos jostain ihmeen syysta tama ei nyt sitten onnistukaan niin sitten ollaan kylla ihan ulalla mika muu Jayta kiinnostaisi.

Nama kolme vuotta tulevat olemaan outoa aikaa meille silla olemme tottuneet aivan erilaiseen aikatauluun kuin muut. Jay yleensa aloittaa tyon vasta 11:sta (joinakin paivina aikaisemmin) ja on ollut kiva viettaa ihanan rennot aamut yhdessa. Sienna saa olla isansa kanssa heti aamusta jonkin aikaa. Sitten on paivia kun Jayn ei ole tarvinnut olla toissa ja olemme voineet tehda jotain yhdessa paivasaikaan. Tuo tulee olemaan iso muutos. Eli meidan perheen aikataulu tulee olemaan sita 8-5 ruljanssia mita muutkin tekee.

Mutta sitten kun aloittaa oman vastaanoton niin voi taas itse paattaa tyoajat. Helppo suunnitella lomat kun ei tarvi pitaa liiketta auki. Puhun tasta nyt ihan kuin se tulisi tapahtumaan silla ei haluta edes ajatella etta mita jos ei onnistu.

Minun pitaa tulla sumplimaan Robinin kotiintulot. Robin yleensa menee meidan liikkeeseen pariksi tunniksi Jayn kaveriksi oman "tyonsa" jalkeen. Tykkaa olla siella ja sitten minun ei tarvitse odottaa kotona koko iltapaivaa kun vammaisten DATS autopalvelu on mita on ja niista ei koskaan tieda mihin aikaan voi odottaa Robinia kotiin. En tieda mita tulen tekemaan silla ei ole kiva jos joka paiva ei voida Siennan kanssa tehda jotain iltapaivalla kun pitaa vaan olla kotona Robinin toista tulon takia. Se tulee olemaan siis melko pain in the butt juttu mutta toivottavasti saan jotenkin sumplittua etta Siennalla ja mulla on viela mahista tehda jotain aina.

Mutta sellaista. Mieli on vahan sekalainen tasta kaikesta. Luulen etta tama tulee olemaan hyva juttu meidan perheelle mutta myoskin vahan stressaava juttu kunnes kaikki jutut on sumpliutuneet. Wish us luck. :)

***