Ihana kuva. Mina aidin sylissa.
I love this picture. I'm on my mom's lap.
***
Aiti rakas. My mom.
***
Aitini veljiensa kanssa.
My mom with her brothers.
***
Aiti ja iska. Kihlakuva.
My mom and dad. Engagement picture.
***
Aidin ja iskan haakuva. Jos muistan oikein niin joskus pienena leikkelin aidin hunnun pilalle.
My mom and dad's wedding picture. If I remember right, I cut my mom's veil into pieces as a child.
***
Mummoni. Nama vanhat haakuvat on aina niin ihania mutta miksi niissa ollaan niin surullisen nakoisia. :)
My dear grandma.
***
Mummo ja ukki. En muista ukkiani. Han kuoli liian nuorena.
My grandma and grandpa. I can't remember my grandpa. He died too young.
***
Tama on mun lempikuva mummostani.
My favorite picture of my grandma.
***
Gotta love old pictures! Rakastan vanhoja kuvia. Siskoni Suvin tamanpaivaisen blogiviestin innoittamana piti itsekin tanne laittaa vanhoja kuvia.
***
Miten toivon etta olisin vuosia sitten haastatellut mummoani elamastaan. Omasta lapsuudestaan, vanhemmistaan, sisaruksistaan, kaikista kivoista muistoista. Muistan mummoni kertoneen minulle miten tapasi Ukin. Niin romanttinen tarina mutta nyt en sita muista taydellisesti. Nyt rakkaalla mummollani on Alzheimerin tauti ja muisti ei pelaa enaa. Jaan taman silla toivolla etta te muut ette tee samaa virhetta kuin mina. Kaykaapa mummolassa videoimassa haastattelu mummon tai ukin kanssa. Tai jollain tavalla saastakaa perheen ja suvun historia talteen ennenkuin on liian myohaista. Joka perheessa/suvussa on tarinoita jotka pitaisi saastaa tuleville polville. Jayn isoisa kirjoitti elamastaan jopa kirjan. Se on mahtava heirloom joka on rakkaampi kuin mikaan muu lahja joka ollaan saatu. Opin etten koskaan tule ostamaan motorhome:a. He kun jaivat elakkeelle ostivat moisen ja joka reissulla jotain hajosi ja puolet lomasta kului sen ison motorhome:n (asuntoauto?) korjaamiseen. :) Perhehistorian keraaminen on tosi sopivaa joulupuuhaa onhan oma perhe ja suku mielessa joulun aikaan erityisen paljon. Tiedatko miten aitisi ja isasi tapasivat ja rakastuivat? Tiedatko millaista oli heidan lapsuus? Mita hauskoja juttuja on tapahtunut heidan elamassaan? Koskaan ei tieda kuinka paljon aikaa meilla on rakkaidemme kanssa. Hyva aloittaa NYT muistojen keraaminen.
***
Collect and write down your family history! Great Christmas activity with your family. Little bit at a time.
***
Friends come and go.
Families are Forever!
***
oi, mitä aarteita sulla on :) etsittiin just tuota äidin "vauvakuvaa" kun pengoin vanhoja kuvia, muttei löydetty. kiva, että laitoit sen!
ReplyDeleteon Upsi kyllä ollut hurjan komea! Ja mummoakaan tuskin tunnistan, kun mun aikanahan se on ollut niin vanha jo ;) ihania, ihania..
Kuunteleppa muuten jossain, YouTubesta löytyy pätkiä, "Lauri Tähkä & Elonkerjuu" musiikkia. "Pauhaava sydän" on tosi hyvä! Pohojanmaalaista murretta! :)
ReplyDelete"Ei rikkaus oo rakkautta rikkaampaa
rakkaus oo rikkautta rakkaampaa
Jos rakkaus on suoraa ja rikkaus väärää
kuka suoran säätää ja väärän määrää "
Heippa!
ReplyDeleteOlen muutamia kertoja lukenut blogiasi, mutta nyt kahlasin sita alusta alkaen. Sienna on kylla niiin ihana tapaus :)
Ja sun on pakko kertoa miten viime kesan herkkuasi "BBQ kanapitapizzaa" tehdaan! :) Kuulostaa ihanalta!
Samoin Kanadan letut, onko ne kuten jenkki pancakesit, vai erilaisia? Reseptit jakoon :D