***No niin, tassa nyt sitten muutama kuva naytille miten kylmaa on ollut. Ekassa kuvassa Sienna auttaa daddy:a laittamaan muovikelmua alakerran lasioviin jottei jaadyttaisi telkkua katsoessa (se pitaa kuumentaa foonilla tiukaksi, sitten sita tuskin edes huomaa ikkunoissa). Keskimmainen kuva: keittion yksipaneelinen (!!!) ikkuna oisen lumimyrskyn jalkeen. Viimeinen kuva: Sienna kaarittyna peittoon yhtena paivana kun lammitin meni rikki ja kotona oli enaa vaan +16C lamminta (tuntui tosi kylmalta). Jay tuli toista ja sai lammittimen korjattua. Meidan sankari!
***
Some pictures to show how cold it's been here. Sienna helping daddy put on a window draft barrier film on the downstairs glass doors so we wouldn't freeze while watching tv. Our kitchen window after a snowstormy night. Sienna wrapped up in a blanket when our furnice broke and it got to only +16C in the house. Jay came from work and fixed it (he had to go buy a part that had broken). Our hero!
***
Nyt on enaa -20C ja onpa "lauhkeaa". Kaikki on suhteellista.
Now it's only -20C and it's "nice". Everything is relative, isn't it. :)
***
ps. Kuka tulisi meille ostamaan paremmat ikkunat...? :)
ps. We are accepting donations so that we can go buy better quality windows for our house. :)
No voi kurja!
ReplyDeleteTosi ikävää, jos sisällä palelee. Suloisia ovat kuitenkin pikkuneidin kuvat. Lämpöisiä ajatuksia teille...
Ihana kuva Siennasta foonin kanssa! Tuliko hanelle yhtaan kuuma?
ReplyDeleteMeillakin on joskus sisalla vaan 16 astetta lamminta vaikka on double glazing. Akkia kylla onneksi lampenee, kun laitetaan kaikki patterit/lammittimet paalle ja hatatapauksessa viela uuni. :-)
Ihania nama enkku-talot, varmaan vahan samanlaisia siella Kanadassa? Jos jotain erityisesti kaipaan Suomesta, niin on kylla ne hyvin rakennetut talot!
Luulisi että sielläkin jo olisi asuntostandardit tulleet 1800-luvulta 2000-luvulle =D. Kolmikerroslasit on ihan ehdoton noilla leveysasteilla...mutta koittakaa pärjäillä.
ReplyDeleteKiitokset yleensäkin blogistasi...on mukava lukea mitä sinne "kaukaisuuteen" kuuluu + kuvat on aina kivat !
magi: Tervetuloa! En muista etta olisit kaynyt aiemmin. Tottakai lammitys meni boinks juuri kun ulkona oli karseet pakkaset.
ReplyDeletejc: Sina paivana lammitys viela toimi eli tuulen takia vaan kauheasti veti niista ovista ja sen takia piti sita kelmua laittaa oviin. Vahan aikaa Sienna vaan foonaili sita kelmua onnessaan ja sitten olikin sen nukkuma-aika.
Taalla on tosiaankin alhaisemmat asuntostandardit kuin Suomessa. Mutta paljon helpompi ostaa tietty talo kun on halvempaa. Monesti mietin etta kumpi on parempi.
jama & jelena: Ihana kun kavitte ja jatitte kommentin. Kuten mainitsin jo jc:lle, taalla on alhaisemmat rakennus standardit kuin Suomessa. Mutta toisaalta on sitten niin paljon helpompaa ostaa talo kun ovat halvempia. Kylla taallakin saa hyvin rakennettua mutta pitaa olla rikas. Me ei olla rikkaita. :)Me yleensa laitetaan tuota kelmua (pyoritan silmia) joka talvi ikkunoihin ja noihin lasioviin ja sitten ei veda yhtaan. Mutta tama talvi oli ollut niin lauha ettei ollut tarvinnut. Vasta kuin nyt. Aloittakaapa tekin blogi, pliis! :) Haleja!!!
Huoh... ma en vielakaan ole saanut aikaiseksi sita blogia aloittaa... No, ehka joku paiva. :-)
ReplyDeleteSielläkin... Toivottavasti ilmat lämpenevät.
ReplyDeleteTäällä meillä on myös erittäin vilpoisat asunnot, tuuli vinkuu nurkissa ja vetää kaikkialta. Hyvä asia keväällä ja syksyllä muttei näin talvella- Viimeiset pari viikkoa sisälämpötila on ollut yöaikaan jossain 10-12 asteessa.
Hei Sansku!
ReplyDeleteOlen tainnut joskus piipahtaa mutta kirjoitin sinulle tosiaan ensimmäisen kerran...