{pay it forward}

***

Paatin ottaa osaa "Anna Hyvan Kiertaa" juttuun jonka nappasin Tanyan Villa Kanerva blogista (*villa kanerva - tanya).

"Ajatus on kaunis. Tehdä jotain omin käsin, yllättämään ja piristämään toisia. Pieniä yllätyksiä pitäisi järjestää ystäville useamminkin. Niistä tulee hyvä mieli. Antajallekin.

Osallistumisen säännöt ovat seuraavat: Lupaan lähettää jotain itse valmistamaani kolmelle ensimmäiselle tähän ilmoittautuneelle. Yllätys pitää toimittaa perille seuraavan vuoden aikana eli ensi syyskuuhun 2009 mennessä. Osallistuja kertoo, mistä tapahtuman löysi ja lupaa omassa blogissaan tehdä kolmelle ensin ilmoittautuneelle jonkin yllätyksen."

Keta siis kiinnostaisi ottaa osaa tahan? Jata kommentti jos haluat jotain minun tekemaa ja jos olet valmis lahettamaan kolmelle muulle omia tekosiasi. :)

***

I'm taking part in "Pay It Forward" which I found from Tanya's blog "Villa Kanerva" (link at the right). The rules are simple. I must send something handmade to the first threepeople who leave a comment agreeing to do the same in their blog. Items must be sent within a year so I have until September 2009 to come up with something to send. So if you are interested in getting something handmade from me and you are willing to send something to three others, then leave a comment and let's keep this fun thing going. :)

***

ps. Olen miettinyt etta vuoden odotus aika on alyn pitka talle jutulle. Mitas jos lyhennettais odotus - sanotaan nyt vaikka - kahdeksi kuukaudeksi? Mulle sopii ainakin. Sitten ajattelin sanoa ettei taman tarvi olla jotain suurta. Pikku paketti piristaa myos kivasti.

ps. I've been thinking that one year of waiting is just too long for this thing. How about if we change the rules to two months instead? I'm willing. Then I'd like to add that what you send doesn't have to be something big. Some cute little thing is just as fun.

***